同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ë¥ ì??????絶ë髥볻??????????????çµ¶ë¥ ì??????絶ë髥볻??????????????çµ¶ë¥ ì??????絶ë髥볻????????????????çµ¶ë¥ ì??????絶ë髥볻????????????????çµ¶ë¥ ì??????絶ë髥볻????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??茅??????邨カ?晞ォ・?サ??????????????邨カ??茅??????邨カ?晞ォ・?サ??????????????邨カ??茅??????邨カ?晞ォ・?サ????????????????邨カ??茅??????邨カ?晞ォ・?サ????????????????邨カ??茅??????邨カ?晞ォ・?サ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩?????????腟矩??蕭ル鎧??????????????腟矩?????????腟矩??蕭ル鎧??????????????腟矩?????????腟矩??蕭ル鎧????????????????腟矩?????????腟矩??蕭ル鎧????????????????腟矩?????????腟矩??蕭ル鎧????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶륅슝??????絶랝髥볻??????????????絶륅슝??????絶랝髥볻??????????????絶륅슝??????絶랝髥볻????????????????絶륅슝??????絶랝髥볻????????????????絶륅슝??????絶랝髥볻????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba585ec8a9d3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e9de9aba5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕쪋泣쒨?????永띕옗遙λ내??????????????永띕쪋泣쒨?????永띕옗遙λ내??????????????永띕쪋泣쒨?????永띕옗遙λ내????????????????永띕쪋泣쒨?????永띕옗遙λ내????????????????永띕쪋泣쒨?????永띕옗遙λ내????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |