同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥????????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥????????????????????????????????????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥?????????????ç±¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･????????????????????????????????????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･????????????????????????????????????????????????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･????????????????????????????????????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･?????????????邀･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠?????????????膠?????????????????????????膠?????????????膠?????????????膠?????????????膠????????????????????????????????????????????????????????膠?????????????膠?????????????????????????膠?????????????膠?????????????膠?????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????????????膠?????????????膠?????????????????????????膠?????????????膠?????????????膠?????????????膠????????????????????????????????????????????????????????膠?????????????膠?????????????????????????膠?????????????膠?????????????膠?????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????????????籥?????????????????????????籥?????????????籥?????????????籥?????????????籥????????????????????????????????????????????????????????籥?????????????籥?????????????????????????籥?????????????籥?????????????籥?????????????籥????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????????????籥?????????????????????????籥?????????????籥?????????????籥?????????????籥????????????????????????????????????????????????????????籥?????????????籥?????????????????????????籥?????????????籥?????????????籥?????????????籥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ???????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ???????????????????????????????????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ????????????映ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |