同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬å¨¯??????????????????ç¬å¨¯???????????????????ç¬å¨¯??????????????????ç¬å¨¯????????????????????ç¬å¨¯??????????????????ç¬å¨¯?????????????????????????ç¬å¨¯???????????????????????????????ç¬å¨¯??????ç¬å¨¯???????????????ç¬å¨¯??????ç¬å¨¯?????????????ç¬å¨¯??????????????????ç¬å¨¯?????????????????????????ç¬å¨¯???????????????????????????????ç¬å¨¯??????ç¬å¨¯???????????????ç¬å¨¯??????ç¬å¨¯?????????????ç¬å¨¯??????????????????ç¬å¨¯???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隨丞ｨｯ??????????????????隨丞ｨｯ???????????????????隨丞ｨｯ??????????????????隨丞ｨｯ????????????????????隨丞ｨｯ??????????????????隨丞ｨｯ?????????????????????????隨丞ｨｯ???????????????????????????????隨丞ｨｯ??????隨丞ｨｯ???????????????隨丞ｨｯ??????隨丞ｨｯ?????????????隨丞ｨｯ??????????????????隨丞ｨｯ?????????????????????????隨丞ｨｯ???????????????????????????????隨丞ｨｯ??????隨丞ｨｯ???????????????隨丞ｨｯ??????隨丞ｨｯ?????????????隨丞ｨｯ??????????????????隨丞ｨｯ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膃鎊??????????????????膃鎊???????????????????膃鎊??????????????????膃鎊????????????????????膃鎊??????????????????膃鎊?????????????????????????膃鎊???????????????????????????????膃鎊??????膃鎊???????????????膃鎊??????膃鎊?????????????膃鎊??????????????????膃鎊?????????????????????????膃鎊???????????????????????????????膃鎊??????膃鎊???????????????膃鎊??????膃鎊?????????????膃鎊??????????????????膃鎊???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏娯??????????????????笏娯???????????????????笏娯??????????????????笏娯????????????????????笏娯??????????????????笏娯?????????????????????????笏娯???????????????????????????????笏娯??????笏娯???????????????笏娯??????笏娯?????????????笏娯??????????????????笏娯?????????????????????????笏娯???????????????????????????????笏娯??????笏娯???????????????笏娯??????笏娯?????????????笏娯??????????????????笏娯???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8fe5a8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寧뤷Ŋ??????????????????寧뤷Ŋ???????????????????寧뤷Ŋ??????????????????寧뤷Ŋ????????????????????寧뤷Ŋ??????????????????寧뤷Ŋ?????????????????????????寧뤷Ŋ???????????????????????????????寧뤷Ŋ??????寧뤷Ŋ???????????????寧뤷Ŋ??????寧뤷Ŋ?????????????寧뤷Ŋ??????????????????寧뤷Ŋ?????????????????????????寧뤷Ŋ???????????????????????????????寧뤷Ŋ??????寧뤷Ŋ???????????????寧뤷Ŋ??????寧뤷Ŋ?????????????寧뤷Ŋ??????????????????寧뤷Ŋ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |