同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?ï¾è«¶ï½§?????????????示?ï¾è«¶ï½§??????????????示?ï¾è«¶ï½§?????????????示?ï¾è«¶ï½§???????????????示?ï¾è«¶ï½§?????????????示?ï¾è«¶ï½§????????????????????示?ï¾è«¶ï½§??????????????????????????示?ï¾??示?ｺ諶ｧ????????示?ï¾??示?ｺ諶ｧ??????示?ï¾è«¶ï½§?????????????示?ï¾è«¶ï½§????????????????????示?ï¾è«¶ï½§??????????????????????????示?ï¾??示?ｺ諶ｧ????????示?ï¾??示?ｺ諶ｧ??????示?ï¾è«¶ï½§?????????????示?ï¾è«¶ï½§??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ?????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ??????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ?????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ???????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ?????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ????????????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ??????????????????????????遉ｺ?????遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ????????遉ｺ?????遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ??????遉ｺ???隲ｶ?ｧ?????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ????????????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ??????????????????????????遉ｺ?????遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ????????遉ｺ?????遉ｺ??ｺ隲ｶ?ｧ??????遉ｺ???隲ｶ?ｧ?????????????遉ｺ???隲ｶ?ｧ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?鐓?茫駈洲?????????????腓?鐓?茫駈洲??????????????腓?鐓?茫駈洲?????????????腓?鐓?茫駈洲???????????????腓?鐓?茫駈洲?????????????腓?鐓?茫駈洲????????????????????腓?鐓?茫駈洲??????????????????????????腓?鐓???腓?鐔肴?鐔????????腓?鐓???腓?鐔肴?鐔??????腓?鐓?茫駈洲?????????????腓?鐓?茫駈洲????????????????????腓?鐓?茫駈洲??????????????????????????腓?鐓???腓?鐔肴?鐔????????腓?鐓???腓?鐔肴?鐔??????腓?鐓?茫駈洲?????????????腓?鐓?茫駈洲??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?ﾀ諶ｧ?????????????示?ﾀ諶ｧ??????????????示?ﾀ諶ｧ?????????????示?ﾀ諶ｧ???????????????示?ﾀ諶ｧ?????????????示?ﾀ諶ｧ????????????????????示?ﾀ諶ｧ??????????????????????????示?ﾀ??示?ｺ諶ｧ????????示?ﾀ??示?ｺ諶ｧ??????示?ﾀ諶ｧ?????????????示?ﾀ諶ｧ????????????????????示?ﾀ諶ｧ??????????????????????????示?ﾀ??示?ｺ諶ｧ????????示?ﾀ??示?ｺ諶ｧ??????示?ﾀ諶ｧ?????????????示?ﾀ諶ｧ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe803f3fe7a4ba3fefbdbae8abb6efbda73f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4ba3fefbe80e8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽법絶?獄띰쉑?????????????鹽법絶?獄띰쉑??????????????鹽법絶?獄띰쉑?????????????鹽법絶?獄띰쉑???????????????鹽법絶?獄띰쉑?????????????鹽법絶?獄띰쉑????????????????????鹽법絶?獄띰쉑??????????????????????????鹽법絶???鹽법節븃ザ節????????鹽법絶???鹽법節븃ザ節??????鹽법絶?獄띰쉑?????????????鹽법絶?獄띰쉑????????????????????鹽법絶?獄띰쉑??????????????????????????鹽법絶???鹽법節븃ザ節????????鹽법絶???鹽법節븃ザ節??????鹽법絶?獄띰쉑?????????????鹽법絶?獄띰쉑??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |