同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£?????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£??????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£???????????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£?????????????????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£????æ¿¡ë¢ï§ì£???????????æ¿¡ë¢ï§ì£????æ¿¡ë¢ï§ì£?????????æ¿¡ë¢ï§ì£????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£???????????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£?????????????????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£????æ¿¡ë¢ï§ì£???????????æ¿¡ë¢ï§ì£????æ¿¡ë¢ï§ì£?????????æ¿¡ë¢ï§ì£????????????????æ¿¡ë¢ï§ì£?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼｡??ｧ駆團????????????????豼｡??ｧ駆團?????????????????豼｡??ｧ駆團????????????????豼｡??ｧ駆團??????????????????豼｡??ｧ駆團????????????????豼｡??ｧ駆團???????????????????????豼｡??ｧ駆團?????????????????????????????豼｡??ｧ駆團????豼｡??ｧ駆團???????????豼｡??ｧ駆團????豼｡??ｧ駆團?????????豼｡??ｧ駆團????????????????豼｡??ｧ駆團???????????????????????豼｡??ｧ駆團?????????????????????????????豼｡??ｧ駆團????豼｡??ｧ駆團???????????豼｡??ｧ駆團????豼｡??ｧ駆團?????????豼｡??ｧ駆團????????????????豼｡??ｧ駆團?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶°?錻??????????????????羶°?錻???????????????????羶°?錻??????????????????羶°?錻????????????????????羶°?錻??????????????????羶°?錻?????????????????????????羶°?錻???????????????????????????????羶°?錻??????羶°?錻?????????????羶°?錻??????羶°?錻???????????羶°?錻??????????????????羶°?錻?????????????????????????羶°?錻???????????????????????????????羶°?錻??????羶°?錻?????????????羶°?錻??????羶°?錻???????????羶°?錻??????????????????羶°?錻???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뢃溜욣????????????????濡뢃溜욣?????????????????濡뢃溜욣????????????????濡뢃溜욣??????????????????濡뢃溜욣????????????????濡뢃溜욣???????????????????????濡뢃溜욣?????????????????????????????濡뢃溜욣????濡뢃溜욣???????????濡뢃溜욣????濡뢃溜욣?????????濡뢃溜욣????????????????濡뢃溜욣???????????????????????濡뢃溜욣?????????????????????????????濡뢃溜욣????濡뢃溜욣???????????濡뢃溜욣????濡뢃溜욣?????????濡뢃溜욣????????????????濡뢃溜욣?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eba283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓쥊筌뗭슔????????????????嚥〓쥊筌뗭슔?????????????????嚥〓쥊筌뗭슔????????????????嚥〓쥊筌뗭슔??????????????????嚥〓쥊筌뗭슔????????????????嚥〓쥊筌뗭슔???????????????????????嚥〓쥊筌뗭슔?????????????????????????????嚥〓쥊筌뗭슔????嚥〓쥊筌뗭슔???????????嚥〓쥊筌뗭슔????嚥〓쥊筌뗭슔?????????嚥〓쥊筌뗭슔????????????????嚥〓쥊筌뗭슔???????????????????????嚥〓쥊筌뗭슔?????????????????????????????嚥〓쥊筌뗭슔????嚥〓쥊筌뗭슔???????????嚥〓쥊筌뗭슔????嚥〓쥊筌뗭슔?????????嚥〓쥊筌뗭슔????????????????嚥〓쥊筌뗭슔?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |