同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ë¢ç« ì???????嶸ë¢ç« ì????????嶸ë¢ç« ì???????嶸ë¢ç« ì?????????嶸ë¢ç« ì???????嶸ë¢ç« ì????????????嶸ë¢ç« ì??????????????????????嶸ë¢ç« ì???????嶸ë¢ç« ì????????????嶸ë¢ç« ì??????????????????????嶸ë¢ç« ì???????嶸ë¢ç« ì????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク??ォ?????????蠍ク??ォ??????????蠍ク??ォ?????????蠍ク??ォ???????????蠍ク??ォ?????????蠍ク??ォ??????????????蠍ク??ォ????????????????????????蠍ク??ォ?????????蠍ク??ォ??????????????蠍ク??ォ????????????????????????蠍ク??ォ?????????蠍ク??ォ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛碁?腴?????????絛碁?腴??????????絛碁?腴?????????絛碁?腴???????????絛碁?腴?????????絛碁?腴??????????????絛碁?腴????????????????????????絛碁?腴?????????絛碁?腴??????????????絛碁?腴????????????????????????絛碁?腴?????????絛碁?腴??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸뢃章쌎???????嶸뢃章쌎????????嶸뢃章쌎???????嶸뢃章쌎?????????嶸뢃章쌎???????嶸뢃章쌎????????????嶸뢃章쌎??????????????????????嶸뢃章쌎???????嶸뢃章쌎????????????嶸뢃章쌎??????????????????????嶸뢃章쌎???????嶸뢃章쌎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8eba283e7aba0ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몃쥊塋좎뙉???????蒻몃쥊塋좎뙉????????蒻몃쥊塋좎뙉???????蒻몃쥊塋좎뙉?????????蒻몃쥊塋좎뙉???????蒻몃쥊塋좎뙉????????????蒻몃쥊塋좎뙉??????????????????????蒻몃쥊塋좎뙉???????蒻몃쥊塋좎뙉????????????蒻몃쥊塋좎뙉??????????????????????蒻몃쥊塋좎뙉???????蒻몃쥊塋좎뙉????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |