同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²??¢?????????å°?½²??¢??????????å°?½²??¢?????????å°?½²??¢???????????å°?½²??¢?????????å°?½²??¢??????????????å°?½²??¢????????????????????????å°?½²??¢?????????å°?½²??¢??????????????å°?½²??¢????????????????????????å°?½²??¢?????????å°?½²??¢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ??「?????????蟆?スイ??「??????????蟆?スイ??「?????????蟆?スイ??「???????????蟆?スイ??「?????????蟆?スイ??「??????????????蟆?スイ??「????????????????????????蟆?スイ??「?????????蟆?スイ??「??????????????蟆?スイ??「????????????????????????蟆?スイ??「?????????蟆?スイ??「??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐???????????絨?讐????????????絨?讐???????????絨?讐?????????????絨?讐???????????絨?讐????????????????絨?讐??????????????????????????絨?讐???????????絨?讐????????????????絨?讐??????????????????????????絨?讐???????????絨?讐????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿??∨????????弱?쉿??∨?????????弱?쉿??∨????????弱?쉿??∨??????????弱?쉿??∨????????弱?쉿??∨?????????????弱?쉿??∨???????????????????????弱?쉿??∨????????弱?쉿??∨?????????????弱?쉿??∨???????????????????????弱?쉿??∨????????弱?쉿??∨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |