同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ´??è¡??????????????å ´??è¡???????????????å ´??è¡??????????????å ´??è¡????????????????å ´??è¡??????????????å ´??è¡?????????????????????å ´??è¡???????????????????????????å ´??è¡??å ´??èé»?????????å ´??è¡??å ´??èé»???????å ´??è¡??????????????å ´??è¡?????????????????????å ´??è¡???????????????????????????å ´??è¡??å ´??èé»?????????å ´??è¡??å ´??èé»???????å ´??è¡??????????????å ´??è¡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ｴ??陦??????????????蝣ｴ??陦???????????????蝣ｴ??陦??????????????蝣ｴ??陦????????????????蝣ｴ??陦??????????????蝣ｴ??陦?????????????????????蝣ｴ??陦???????????????????????????蝣ｴ??陦??蝣ｴ??闢矩現?????????蝣ｴ??陦??蝣ｴ??闢矩現???????蝣ｴ??陦??????????????蝣ｴ??陦?????????????????????蝣ｴ??陦???????????????????????????蝣ｴ??陦??蝣ｴ??闢矩現?????????蝣ｴ??陦??蝣ｴ??闢矩現???????蝣ｴ??陦??????????????蝣ｴ??陦???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵??????????????????茵???????????????????茵??????????????????茵????????????????????茵??????????????????茵?????????????????????????茵???????????????????????????????茵?????????????????????茵???????????????????茵??????????????????茵?????????????????????????茵???????????????????????????????茵?????????????????????茵???????????????????茵??????????????????茵????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????場??街??????????????場??街???????????????場??街??????????????場??街????????????????場??街??????????????場??街?????????????????????場??街???????????????????????????場??街??場??蓋錻?????????場??街??場??蓋錻???????場??街??????????????場??街?????????????????????場??街???????????????????????????場??街??場??蓋錻?????????場??街??場??蓋錻???????場??街??????????????場??街???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3fe5a0b43f3fe8938be98cbb3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43f3fe8a1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뇜?烏뾁?????????????額뇜?烏뾁??????????????額뇜?烏뾁?????????????額뇜?烏뾁???????????????額뇜?烏뾁?????????????額뇜?烏뾁????????????????????額뇜?烏뾁??????????????????????????額뇜?烏뾁?額뇜?塢뗩뙸?????????額뇜?烏뾁?額뇜?塢뗩뙸???????額뇜?烏뾁?????????????額뇜?烏뾁????????????????????額뇜?烏뾁??????????????????????????額뇜?烏뾁?額뇜?塢뗩뙸?????????額뇜?烏뾁?額뇜?塢뗩뙸???????額뇜?烏뾁?????????????額뇜?烏뾁??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |