同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????룫è??????????????â????룫è???????????????â????룫è??????????????â????룫è????????????????â????룫è??????????????â????룫è?????????????????????â????룫è???????????????????????????â??????â????룫è?????????â??????â????룫è???????â????룫è??????????????â????룫è?????????????????????â????룫è???????????????????????????â??????â????룫è?????????â??????â????룫è???????â????룫è??????????????â????룫è???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?????ォ闕??????????????笳?????ォ闕???????????????笳?????ォ闕??????????????笳?????ォ闕????????????????笳?????ォ闕??????????????笳?????ォ闕?????????????????????笳?????ォ闕???????????????????????????笳??????笳?????ォ闕?????????笳??????笳?????ォ闕???????笳?????ォ闕??????????????笳?????ォ闕?????????????????????笳?????ォ闕???????????????????????????笳??????笳?????ォ闕?????????笳??????笳?????ォ闕???????笳?????ォ闕??????????????笳?????ォ闕???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????襭??????????????????????襭?????????????????????襭???????????????????????襭?????????????????????襭????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭??????????????襭?????????????????????襭????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭??????????????襭?????????????????????襭????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????룫荏??????????????◇????룫荏???????????????◇????룫荏??????????????◇????룫荏????????????????◇????룫荏??????????????◇????룫荏?????????????????????◇????룫荏???????????????????????????◇??????◇????룫荏?????????◇??????◇????룫荏???????◇????룫荏??????????????◇????룫荏?????????????????????◇????룫荏???????????????????????????◇??????◇????룫荏?????????◇??????◇????룫荏???????◇????룫荏??????????????◇????룫荏???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛???猷ヨ뜌??????????????嗽놛???猷ヨ뜌???????????????嗽놛???猷ヨ뜌??????????????嗽놛???猷ヨ뜌????????????????嗽놛???猷ヨ뜌??????????????嗽놛???猷ヨ뜌?????????????????????嗽놛???猷ヨ뜌???????????????????????????嗽놛?????嗽놛???猷ヨ뜌?????????嗽놛?????嗽놛???猷ヨ뜌???????嗽놛???猷ヨ뜌??????????????嗽놛???猷ヨ뜌?????????????????????嗽놛???猷ヨ뜌???????????????????????????嗽놛?????嗽놛???猷ヨ뜌?????????嗽놛?????嗽놛???猷ヨ뜌???????嗽놛???猷ヨ뜌??????????????嗽놛???猷ヨ뜌???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |