同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áß????ö´????ðî??????áß????ö´????ðî???????áß????ö´????ðî????áÜ????ö´????ðî????ãÓ????ðî????âÀ??õ½?ðë????ðî????ðé????ðî???????áß????ö´????ðî????áÜ????ö´????ðî????ãÓ????ðî????âÀ??õ½?ðë????ðî????ðé????ðî???????áß????ö´????ðî??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矚??????????????矚???????????????矚????????????矇????????????耨????????簑??????????????????????矚????????????矇????????????耨????????簑??????????????????????矚??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痿?????????韲??????痿?????????韲???????痿?????????韲????痣?????????韲????穩????韲????眄????韜????韲????韈????韲???????痿?????????韲????痣?????????韲????穩????韲????眄????韜????韲????韈????韲???????痿?????????韲??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff0ee3f3f3f3fe2c03f3ff5bd3ff0eb3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff0e93f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3ff6b43f3f3f3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損????測????尊??????損????測????尊???????損????測????尊????速????測????尊????息????尊????袖??村?足????尊????族????尊???????損????測????尊????速????測????尊????息????尊????袖??村?足????尊????族????尊???????損????測????尊??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |