同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?????????????��??????????????M??????????????????????��?????????????��??????????????M??N?????????????????��?????????????��??????????????M??N???????????????????????????��?????????????��??????????????M???????????????????????��?????????????��??????????????M??N?????????????????��?????????????��??????????????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ??テャツ楪カ??????????????テ・ツ??テャツ楪カ???????????????M??????????????????????テ・ツ??テャツ楪カ??????????????テ・ツ??テャツ楪カ???????????????M??N?????????????????テ・ツ??テャツ楪カ??????????????テ・ツ??テャツ楪カ???????????????M??N???????????????????????????テ・ツ??テャツ楪カ??????????????テ・ツ??テャツ楪カ???????????????M???????????????????????テ・ツ??テャツ楪カ??????????????テ・ツ??テャツ楪カ???????????????M??N?????????????????テ・ツ??テャツ楪カ??????????????テ・ツ??テャツ楪カ???????????????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪???狸?其??????????????奪???狸?其???????????????M??????????????????????奪???狸?其??????????????奪???狸?其???????????????M??N?????????????????奪???狸?其??????????????奪???狸?其???????????????M??N???????????????????????????奪???狸?其??????????????奪???狸?其???????????????M???????????????????????奪???狸?其??????????????奪???狸?其???????????????M??N?????????????????奪???狸?其??????????????奪???狸?其???????????????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ì¶??????????????å??ì¶???????????????M??????????????????????å??ì¶??????????????å??ì¶???????????????M??N?????????????????å??ì¶??????????????å??ì¶???????????????M??N???????????????????????????å??ì¶??????????????å??ì¶???????????????M???????????????????????å??ì¶??????????????å??ì¶???????????????M??N?????????????????å??ì¶??????????????å??ì¶???????????????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28d3f3fc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혥??챙혷쨋??????????????책혥??챙혷쨋???????????????M??????????????????????책혥??챙혷쨋??????????????책혥??챙혷쨋???????????????M??N?????????????????책혥??챙혷쨋??????????????책혥??챙혷쨋???????????????M??N???????????????????????????책혥??챙혷쨋??????????????책혥??챙혷쨋???????????????M???????????????????????책혥??챙혷쨋??????????????책혥??챙혷쨋???????????????M??N?????????????????책혥??챙혷쨋??????????????책혥??챙혷쨋???????????????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |