同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥]????????????????????Ã¥]?????????????????????Ã¥]????????????????????Ã¥]??????????????????????Ã¥]????????????????????Ã¥]???????????????????????????Ã¥]?????????????????????????????????Ã¥]???????Ã¥]???????????????????Ã¥]???????Ã¥]?????????????????Ã¥]????????????????????Ã¥]???????????????????????????Ã¥]?????????????????????????????????Ã¥]???????Ã¥]???????????????????Ã¥]???????Ã¥]?????????????????Ã¥]????????????????????Ã¥]?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・]????????????????????テ・]?????????????????????テ・]????????????????????テ・]??????????????????????テ・]????????????????????テ・]???????????????????????????テ・]?????????????????????????????????テ・]???????テ・]???????????????????テ・]???????テ・]?????????????????テ・]????????????????????テ・]???????????????????????????テ・]?????????????????????????????????テ・]???????テ・]???????????????????テ・]???????テ・]?????????????????テ・]????????????????????テ・]?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪]????????????????????奪]?????????????????????奪]????????????????????奪]??????????????????????奪]????????????????????奪]???????????????????????????奪]?????????????????????????????????奪]???????奪]???????????????????奪]???????奪]?????????????????奪]????????????????????奪]???????????????????????????奪]?????????????????????????????????奪]???????奪]???????????????????奪]???????奪]?????????????????奪]????????????????????奪]?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å]????????????????????å]?????????????????????å]????????????????????å]??????????????????????å]????????????????????å]???????????????????????????å]?????????????????????????????????å]???????å]???????????????????å]???????å]?????????????????å]????????????????????å]???????????????????????????å]?????????????????????????????????å]???????å]???????????????????å]???????å]?????????????????å]????????????????????å]?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책]????????????????????책]?????????????????????책]????????????????????책]??????????????????????책]????????????????????책]???????????????????????????책]?????????????????????????????????책]???????책]???????????????????책]???????책]?????????????????책]????????????????????책]???????????????????????????책]?????????????????????????????????책]???????책]???????????????????책]???????책]?????????????????책]????????????????????책]?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |