同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¢�??????????????????ªª?¢�???????????????????ªª?¢�??????????????????ªª?¢�????????????????????ªª?¢�??????????????????ªª?¢�?????????????????????????ªª?¢�???????????????????????????????ªª?¢�?????ªª?¢�????????????ªª?¢�?????ªª?¢�??????????ªª?¢�??????????????????ªª?¢�?????????????????????????ªª?¢�???????????????????????????????ªª?¢�?????ªª?¢�????????????ªª?¢�?????ªª?¢�??????????ªª?¢�??????????????????ªª?¢�???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェツェ?ツ「テ???????????????????ツェツェ?ツ「テ????????????????????ツェツェ?ツ「テ???????????????????ツェツェ?ツ「テ?????????????????????ツェツェ?ツ「テ???????????????????ツェツェ?ツ「テ??????????????????????????ツェツェ?ツ「テ????????????????????????????????ツェツェ?ツ「テ??????ツェツェ?ツ「テ?????????????ツェツェ?ツ「テ??????ツェツェ?ツ「テ???????????ツェツェ?ツ「テ???????????????????ツェツェ?ツ「テ??????????????????????????ツェツェ?ツ「テ????????????????????????????????ツェツェ?ツ「テ??????ツェツェ?ツ「テ?????????????ツェツェ?ツ「テ??????ツェツェ?ツ「テ???????????ツェツェ?ツ「テ???????????????????ツェツェ?ツ「テ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵???????????????????捉捉?蔵????????????????????捉捉?蔵???????????????????捉捉?蔵?????????????????????捉捉?蔵???????????????????捉捉?蔵??????????????????????????捉捉?蔵????????????????????????????????捉捉?蔵??????捉捉?蔵?????????????捉捉?蔵??????捉捉?蔵???????????捉捉?蔵???????????????????捉捉?蔵??????????????????????????捉捉?蔵????????????????????????????????捉捉?蔵??????捉捉?蔵?????????????捉捉?蔵??????捉捉?蔵???????????捉捉?蔵???????????????????捉捉?蔵????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¢????????????????????ªª?¢?????????????????????ªª?¢????????????????????ªª?¢??????????????????????ªª?¢????????????????????ªª?¢???????????????????????????ªª?¢?????????????????????????????????ªª?¢???????ªª?¢??????????????ªª?¢???????ªª?¢????????????ªª?¢????????????????????ªª?¢???????????????????????????ªª?¢?????????????????????????????????ªª?¢???????ªª?¢??????????????ªª?¢???????ªª?¢????????????ªª?¢????????????????????ªª?¢?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹???????????????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹????????????????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹?????????????????????????짧짧?짖찹???????????????????????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹??????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹?????????????????????????짧짧?짖찹???????????????????????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹??????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |