同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â¡Â??ª¿????????«â¡Â??ª¿?????????«â¡Â??ª¿????????«â¡Â??ª¿??????????«â¡Â??ª¿????????«â¡Â??ª¿?????????????«â¡Â??ª¿???????????????????????«â¡Â??ª¿????????«â¡Â??ª¿?????????????«â¡Â??ª¿???????????????????????«â¡Â??ª¿????????«â¡Â??ª¿?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ?????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ??????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ?????????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ?????????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ???????????????????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ渉ｫﾃ｢ﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｪﾂｿ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束但臓足???捉多?????????束但臓足???捉多??????????束但臓足???捉多?????????束但臓足???捉多???????????束但臓足???捉多?????????束但臓足???捉多??????????????束但臓足???捉多????????????????????????束但臓足???捉多?????????束但臓足???捉多??????????????束但臓足???捉多????????????????????????束但臓足???捉多?????????束但臓足???捉多?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â¡??ª¿????????«â¡??ª¿?????????«â¡??ª¿????????«â¡??ª¿??????????«â¡??ª¿????????«â¡??ª¿?????????????«â¡??ª¿???????????????????????«â¡??ª¿????????«â¡??ª¿?????????????«â¡??ª¿???????????????????????«â¡??ª¿????????«â¡??ª¿?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3a2c2a1c2ad3f3fc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬창징짯??혧짧쩔????????혧짬창징짯??혧짧쩔?????????혧짬창징짯??혧짧쩔????????혧짬창징짯??혧짧쩔??????????혧짬창징짯??혧짧쩔????????혧짬창징짯??혧짧쩔?????????????혧짬창징짯??혧짧쩔???????????????????????혧짬창징짯??혧짧쩔????????혧짬창징짯??혧짧쩔?????????????혧짬창징짯??혧짧쩔???????????????????????혧짬창징짯??혧짧쩔????????혧짬창징짯??혧짧쩔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |