同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?Ãî§?????????????¦?Ãî§??????????????¦?Ãî§?????????????¦?Ãî§???????????????¦?Ãî§?????????????¦?Ãî§????????????????????¦?Ãî§??????????????????????????¦?Ãï??¦?ºî§????????¦?Ãï??¦?ºî§??????¦?Ãî§?????????????¦?Ãî§????????????????????¦?Ãî§??????????????????????????¦?Ãï??¦?ºî§????????¦?Ãï??¦?ºî§??????¦?Ãî§?????????????¦?Ãî§??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ??????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ???????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ????????????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ??????????????????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｯ??ﾂ篠ｦ?ﾂｺﾃｮﾂ篠ｧ????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｯ??ﾂ篠ｦ?ﾂｺﾃｮﾂ篠ｧ??????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ????????????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ??????????????????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｯ??ﾂ篠ｦ?ﾂｺﾃｮﾂ篠ｧ????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｯ??ﾂ篠ｦ?ﾂｺﾃｮﾂ篠ｧ??????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｦ?ﾃ?ﾃｮﾂ篠ｧ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??樽?則??????????????側??樽?則???????????????側??樽?則??????????????側??樽?則????????????????側??樽?則??????????????側??樽?則?????????????????????側??樽?則???????????????????????????側??誰???側?尊樽?則?????????側??誰???側?尊樽?則???????側??樽?則??????????????側??樽?則?????????????????????側??樽?則???????????????????????????側??誰???側?尊樽?則?????????側??誰???側?尊樽?則???????側??樽?則??????????????側??樽?則??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?Àî§?????????????¦?Àî§??????????????¦?Àî§?????????????¦?Àî§???????????????¦?Àî§?????????????¦?Àî§????????????????????¦?Àî§??????????????????????????¦?Àï??¦?ºî§????????¦?Àï??¦?ºî§??????¦?Àî§?????????????¦?Àî§????????????????????¦?Àî§??????????????????????????¦?Àï??¦?ºî§????????¦?Àï??¦?ºî§??????¦?Àî§?????????????¦?Àî§??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3af3f3fc28ec2a63fc2bac3aec28ec2a73f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63fc380c3aec28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짝??챤혦짠?????????????혦짝??챤혦짠??????????????혦짝??챤혦짠?????????????혦짝??챤혦짠???????????????혦짝??챤혦짠?????????????혦짝??챤혦짠????????????????????혦짝??챤혦짠??????????????????????????혦짝??챦??혦짝?쨘챤혦짠????????혦짝??챦??혦짝?쨘챤혦짠??????혦짝??챤혦짠?????????????혦짝??챤혦짠????????????????????혦짝??챤혦짠??????????????????????????혦짝??챦??혦짝?쨘챤혦짠????????혦짝??챦??혦짝?쨘챤혦짠??????혦짝??챤혦짠?????????????혦짝??챤혦짠??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |