同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²Ê???²Ê?????????²Ê???²Ê????²Ê?????M??????????????????????²Ê???²Ê?????????²Ê???²Ê????²Ê?????M??N?????????????????²Ê???²Ê?????????²Ê???²Ê????²Ê?????M??N???????????????????????????²Ê???²Ê?????????²Ê???²Ê????²Ê?????M???????????????????????²Ê???²Ê?????????²Ê???²Ê????²Ê?????M??N?????????????????²Ê???²Ê?????????²Ê???²Ê????²Ê?????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲﾊ???ｲﾊ?????????ｲﾊ???ｲﾊ????ｲﾊ?????M??????????????????????ｲﾊ???ｲﾊ?????????ｲﾊ???ｲﾊ????ｲﾊ?????M??N?????????????????ｲﾊ???ｲﾊ?????????ｲﾊ???ｲﾊ????ｲﾊ?????M??N???????????????????????????ｲﾊ???ｲﾊ?????????ｲﾊ???ｲﾊ????ｲﾊ?????M???????????????????????ｲﾊ???ｲﾊ?????????ｲﾊ???ｲﾊ????ｲﾊ?????M??N?????????????????ｲﾊ???ｲﾊ?????????ｲﾊ???ｲﾊ????ｲﾊ?????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????科???科?????????科???科????科?????M??????????????????????科???科?????????科???科????科?????M??N?????????????????科???科?????????科???科????科?????M??N???????????????????????????科???科?????????科???科????科?????M???????????????????????科???科?????????科???科????科?????M??N?????????????????科???科?????????科???科????科?????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????M??N???????????????????????????????????????????????????M??N?????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????M??N???????????????????????????????????????????????????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ca3f3f3fb2ca3f3f3f3fb2ca3f3f3f3f3f4d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽈???꽈?????????꽈???꽈????꽈?????M??????????????????????꽈???꽈?????????꽈???꽈????꽈?????M??N?????????????????꽈???꽈?????????꽈???꽈????꽈?????M??N???????????????????????????꽈???꽈?????????꽈???꽈????꽈?????M???????????????????????꽈???꽈?????????꽈???꽈????꽈?????M??N?????????????????꽈???꽈?????????꽈???꽈????꽈?????M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |