同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä?????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä??????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä???????????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä?????????????????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä???¥ä??¥ä?¥ä??¥ä??????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä???¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä???????????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä?????????????????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä???¥ä??¥ä?¥ä??¥ä??????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä???¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä????????????????¥ä??¥ä?¥ä??¥ä?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??･?･??･????????????????･??･?･??･?????????????????･??･?･??･????????????????･??･?･??･??????????????????･??･?･??･????????????????･??･?･??･???????????????????????･??･?･??･?????????????????????????????･??･?･??･???･??･?･??･??????????･??･?･??･???･??･?･??･????????･??･?･??･????????????????･??･?･??･???????????????????????･??･?･??･?????????????????????????????･??･?･??･???･??･?･??･??????????･??･?･??･???･??･?･??･????????･??･?･??･????????????????･??･?･??･?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ??????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ???????????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ???ヤ??ヤ?ヤ??ヤ??????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ???ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ???????????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ???ヤ??ヤ?ヤ??ヤ??????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ???ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ?δ??δ????????????????δ??δ?δ??δ?????????????????δ??δ?δ??δ????????????????δ??δ?δ??δ??????????????????δ??δ?δ??δ????????????????δ??δ?δ??δ???????????????????????δ??δ?δ??δ?????????????????????????????δ??δ?δ??δ???δ??δ?δ??δ??????????δ??δ?δ??δ???δ??δ?δ??δ????????δ??δ?δ??δ????????????????δ??δ?δ??δ???????????????????????δ??δ?δ??δ?????????????????????????????δ??δ?δ??δ???δ??δ?δ??δ??????????δ??δ?δ??δ???δ??δ?δ??δ????????δ??δ?δ??δ????????????????δ??δ?δ??δ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |