同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ????¢î???????????????¡Þ????¢î????????????????¡Þ????¢î???????????????¡Þ????¢î?????????????????¡Þ????¢î???????????????¡Þ????¢î??????????????????????¡Þ????¢î????????????????????????????¡Þ??????¡Þ????¢î??????????¡Þ??????¡Þ????¢î????????¡Þ????¢î???????????????¡Þ????¢î??????????????????????¡Þ????¢î????????????????????????????¡Þ??????¡Þ????¢î??????????¡Þ??????¡Þ????¢î????????¡Þ????¢î???????????????¡Þ????¢î????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ????召???????????????｡ﾞ????召????????????????｡ﾞ????召???????????????｡ﾞ????召?????????????????｡ﾞ????召???????????????｡ﾞ????召??????????????????????｡ﾞ????召????????????????????????????｡ﾞ??????｡ﾞ????召??????????｡ﾞ??????｡ﾞ????召????????｡ﾞ????召???????????????｡ﾞ????召??????????????????????｡ﾞ????召????????????????????????????｡ﾞ??????｡ﾞ????召??????????｡ﾞ??????｡ﾞ????召????????｡ﾞ????召???????????????｡ﾞ????召????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????®???????????????±????®????????????????±????®???????????????±????®?????????????????±????®???????????????±????®??????????????????????±????®????????????????????????????±??????±????®??????????±??????±????®????????±????®???????????????±????®??????????????????????±????®????????????????????????????±??????±????®??????????±??????±????®????????±????®???????????????±????®????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????룫荏??????????????◇????룫荏???????????????◇????룫荏??????????????◇????룫荏????????????????◇????룫荏??????????????◇????룫荏?????????????????????◇????룫荏???????????????????????????◇??????◇????룫荏?????????◇??????◇????룫荏???????◇????룫荏??????????????◇????룫荏?????????????????????◇????룫荏???????????????????????????◇??????◇????룫荏?????????◇??????◇????룫荏???????◇????룫荏??????????????◇????룫荏???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |