同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?¨ö¡Æ????????????????¡¾?¨ö¡Æ?????????????????¡¾?¨ö¡Æ????????????????¡¾?¨ö¡Æ??????????????????¡¾?¨ö¡Æ????????????????¡¾?¨ö¡Æ???????????????????????¡¾?¨ö¡Æ?????????????????????????????¡¾?¨ö¡Æ???¡¾?¨ö¡Æ????????????¡¾?¨ö¡Æ???¡¾?¨ö¡Æ??????????¡¾?¨ö¡Æ????????????????¡¾?¨ö¡Æ???????????????????????¡¾?¨ö¡Æ?????????????????????????????¡¾?¨ö¡Æ???¡¾?¨ö¡Æ????????????¡¾?¨ö¡Æ???¡¾?¨ö¡Æ??????????¡¾?¨ö¡Æ????????????????¡¾?¨ö¡Æ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ?ィニ????????????????。セ?ィニ?????????????????。セ?ィニ????????????????。セ?ィニ??????????????????。セ?ィニ????????????????。セ?ィニ???????????????????????。セ?ィニ?????????????????????????????。セ?ィニ???。セ?ィニ????????????。セ?ィニ???。セ?ィニ??????????。セ?ィニ????????????????。セ?ィニ???????????????????????。セ?ィニ?????????????????????????????。セ?ィニ???。セ?ィニ????????????。セ?ィニ???。セ?ィニ??????????。セ?ィニ????????????????。セ?ィニ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??‘????????????????‐??‘?????????????????‐??‘????????????????‐??‘??????????????????‐??‘????????????????‐??‘???????????????????????‐??‘?????????????????????????????‐??‘???‐??‘????????????‐??‘???‐??‘??????????‐??‘????????????????‐??‘???????????????????????‐??‘?????????????????????????????‐??‘???‐??‘????????????‐??‘???‐??‘??????????‐??‘????????????????‐??‘?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?½°????????????????±?½°?????????????????±?½°????????????????±?½°??????????????????±?½°????????????????±?½°???????????????????????±?½°?????????????????????????????±?½°???±?½°????????????±?½°???±?½°??????????±?½°????????????????±?½°???????????????????????±?½°?????????????????????????????±?½°???±?½°????????????±?½°???±?½°??????????±?½°????????????????±?½°?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |