同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????G?áâÉ??????????????F????G?áâÉ???????????????F????G?áâÉ??????????????F????G?áâÉ????????????????F????G?áâÉ??????????????F????G?áâÉ?????????????????????F????G?áâÉ???????????????????????????F????G?áâÉ?F?????æ£???????????F????G?áâÉ?F?????æ£?????????F????G?áâÉ??????????????F????G?áâÉ?????????????????????F????G?áâÉ???????????????????????????F????G?áâÉ?F?????æ£???????????F????G?áâÉ?F?????æ£?????????F????G?áâÉ??????????????F????G?áâÉ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????烏?矮∨??????????????巽????烏?矮∨???????????????巽????烏?矮∨??????????????巽????烏?矮∨????????????????巽????烏?矮∨??????????????巽????烏?矮∨?????????????????????巽????烏?矮∨???????????????????????????巽????烏?矮∨?巽?????譽???????????巽????烏?矮∨?巽?????譽?????????巽????烏?矮∨??????????????巽????烏?矮∨?????????????????????巽????烏?矮∨???????????????????????????巽????烏?矮∨?巽?????譽???????????巽????烏?矮∨?巽?????譽?????????巽????烏?矮∨??????????????巽????烏?矮∨???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????G?痰????????????????F?????G?痰?????????????????F?????G?痰????????????????F?????G?痰??????????????????F?????G?痰????????????????F?????G?痰???????????????????????F?????G?痰?????????????????????????????F?????G?痰???F?????罍????????????F?????G?痰???F?????罍??????????F?????G?痰????????????????F?????G?痰???????????????????????F?????G?痰?????????????????????????????F?????G?痰???F?????罍????????????F?????G?痰???F?????罍??????????F?????G?痰????????????????F?????G?痰????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????G???????????????????F?????G????????????????????F?????G???????????????????F?????G?????????????????????F?????G???????????????????F?????G??????????????????????????F?????G????????????????????????????????F?????G??????F??????????????????F?????G??????F????????????????F?????G???????????????????F?????G??????????????????????????F?????G????????????????????????????????F?????G??????F??????????????????F?????G??????F????????????????F?????G???????????????????F?????G???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f92463f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f3f89473fe1e281c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯????덲?飡곃??????????????묯????덲?飡곃???????????????묯????덲?飡곃??????????????묯????덲?飡곃????????????????묯????덲?飡곃??????????????묯????덲?飡곃?????????????????????묯????덲?飡곃???????????????????????????묯????덲?飡곃?묯?????汝???????????묯????덲?飡곃?묯?????汝?????????묯????덲?飡곃??????????????묯????덲?飡곃?????????????????????묯????덲?飡곃???????????????????????????묯????덲?飡곃?묯?????汝???????????묯????덲?飡곃?묯?????汝?????????묯????덲?飡곃??????????????묯????덲?飡곃???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |