同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ì????????????????«²¢ì?????????????????«²¢ì????????????????«²¢ì??????????????????«²¢ì????????????????«²¢ì???????????????????????«²¢ì?????????????????????????????«²¢ì???«®?¢î©Á?¢ì?????????«²¢ì???«®?¢î©Á?¢ì???????«²¢ì????????????????«²¢ì???????????????????????«²¢ì?????????????????????????????«²¢ì???«®?¢î©Á?¢ì?????????«²¢ì???«®?¢î©Á?¢ì???????«²¢ì????????????????«²¢ì?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召????????????????将イ召?????????????????将イ召????????????????将イ召??????????????????将イ召????????????????将イ召???????????????????????将イ召?????????????????????????????将イ召???将ョ?召譓ゥチ?召?????????将イ召???将ョ?召譓ゥチ?召???????将イ召????????????????将イ召???????????????????????将イ召?????????????????????????????将イ召???将ョ?召譓ゥチ?召?????????将イ召???将ョ?召譓ゥチ?召???????将イ召????????????????将イ召?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�????????????????�???????????????�?????????????????�???????????????�??????????????????????�????????????????????????????�??��?????????�??��???????�???????????????�??????????????????????�????????????????????????????�??��?????????�??��???????�???????????????�????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f8fabae3f8fa2ee8fa9c13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?????????????????룶쾹??????????????????룶쾹?????????????????룶쾹???????????????????룶쾹?????????????????룶쾹????????????????????????룶쾹??????????????????????????????룶쾹????룶?룫牆㈐?룫洧????????룶쾹????룶?룫牆㈐?룫洧??????룶쾹?????????????????룶쾹????????????????????????룶쾹??????????????????????????????룶쾹????룶?룫牆㈐?룫洧????????룶쾹????룶?룫牆㈐?룫洧??????룶쾹?????????????????룶쾹??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |