同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢ë¢Ì????????«²¢ë¢Ì?????????«²¢ë¢Ì????????«²¢ë¢Ì??????????«²¢ë¢Ì????????«²¢ë¢Ì?????????????«²¢ë¢Ì???????????????????????«²¢ë¢Ì????????«²¢ë¢Ì?????????????«²¢ë¢Ì???????????????????????«²¢ë¢Ì????????«²¢ë¢Ì?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召?フ????????将イ召?フ?????????将イ召?フ????????将イ召?フ??????????将イ召?フ????????将イ召?フ?????????????将イ召?フ???????????????????????将イ召?フ????????将イ召?フ?????????????将イ召?フ???????????????????????将イ召?フ????????将イ召?フ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????????躬?????????躬????????躬??????????躬????????躬?????????????躬???????????????????????躬????????躬?????????????躬???????????????????????躬????????躬?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eba2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?▩????????룶쾹?▩?????????룶쾹?▩????????룶쾹?▩??????????룶쾹?▩????????룶쾹?▩?????????????룶쾹?▩???????????????????????룶쾹?▩????????룶쾹?▩?????????????룶쾹?▩???????????????????????룶쾹?▩????????룶쾹?▩?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |