ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ò¢´?????????????????«©¡ò¢´??????????????????«©¡ò¢´?????????????????«©¡ò¢´???????????????????«©¡ò¢´?????????????????«©¡ò¢´????????????????????????«©¡ò¢´??????????????????????????????«©¡ò¢´????«©¡ò¢´????????????«©¡ò¢´????«©¡ò¢´??????????«©¡ò¢´?????????????????«©¡ò¢´????????????????????????«©¡ò¢´??????????????????????????????«©¡ò¢´????«©¡ò¢´????????????«©¡ò¢´????«©¡ò¢´??????????«©¡ò¢´?????????????????«©¡ò¢´??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡｢ｴ?????????????????将ｩ｡｢ｴ??????????????????将ｩ｡｢ｴ?????????????????将ｩ｡｢ｴ???????????????????将ｩ｡｢ｴ?????????????????将ｩ｡｢ｴ????????????????????????将ｩ｡｢ｴ??????????????????????????????将ｩ｡｢ｴ????将ｩ｡｢ｴ????????????将ｩ｡｢ｴ????将ｩ｡｢ｴ??????????将ｩ｡｢ｴ?????????????????将ｩ｡｢ｴ????????????????????????将ｩ｡｢ｴ??????????????????????????????将ｩ｡｢ｴ????将ｩ｡｢ｴ????????????将ｩ｡｢ｴ????将ｩ｡｢ｴ??????????将ｩ｡｢ｴ?????????????????将ｩ｡｢ｴ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£¯?????????????????å£¯??????????????????å£¯?????????????????å£¯???????????????????å£¯?????????????????å£¯????????????????????????å£¯??????????????????????????????å£¯????å£¯????????????å£¯????å£¯??????????å£¯?????????????????å£¯????????????????????????å£¯??????????????????????????????å£¯????å£¯????????????å£¯????å£¯??????????å£¯?????????????????å£¯??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏢴?????????????????????򏢴??????????????????????򏢴?????????????????????򏢴???????????????????????򏢴?????????????????????򏢴????????????????????????????򏢴??????????????????????????????????򏢴????????򏢴????????????????򏢴????????򏢴??????????????򏢴?????????????????????򏢴????????????????????????????򏢴??????????????????????????????????򏢴????????򏢴????????????????򏢴????????򏢴??????????????򏢴?????????????????????򏢴??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ卽¤?????????????????룶æ卽¤??????????????????룶æ卽¤?????????????????룶æ卽¤???????????????????룶æ卽¤?????????????????룶æ卽¤????????????????????????룶æ卽¤??????????????????????????????룶æ卽¤????룶æ卽¤????????????룶æ卽¤????룶æ卽¤??????????룶æ卽¤?????????????????룶æ卽¤????????????????????????룶æ卽¤??????????????????????????????룶æ卽¤????룶æ卽¤????????????룶æ卽¤????룶æ卽¤??????????룶æ卽¤?????????????????룶æ卽¤??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????