同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡ñ?????????????????ªª?¡ñ??????????????????ªª?¡ñ?????????????????ªª?¡ñ???????????????????ªª?¡ñ?????????????????ªª?¡ñ????????????????????????ªª?¡ñ??????????????????????????????ªª?¡ñ????ªª?¡ñ??ªª?¢Â?ªª?¢Â?????????ªª?¡ñ????ªª?¡ñ??ªª?¢Â?ªª?¢Â???????ªª?¡ñ?????????????????ªª?¡ñ????????????????????????ªª?¡ñ??????????????????????????????ªª?¡ñ????ªª?¡ñ??ªª?¢Â?ªª?¢Â?????????ªª?¡ñ????ªª?¡ñ??ªª?¢Â?ªª?¢Â???????ªª?¡ñ?????????????????ªª?¡ñ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?｡?????????????????宵ｪ?｡??????????????????宵ｪ?｡?????????????????宵ｪ?｡???????????????????宵ｪ?｡?????????????????宵ｪ?｡????????????????????????宵ｪ?｡??????????????????????????????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡??宵ｪ?召ﾂ?宵ｪ?召ﾂ?????????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡??宵ｪ?召ﾂ?宵ｪ?召ﾂ???????宵ｪ?｡?????????????????宵ｪ?｡????????????????????????宵ｪ?｡??????????????????????????????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡??宵ｪ?召ﾂ?宵ｪ?召ﾂ?????????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡??宵ｪ?召ﾂ?宵ｪ?召ﾂ???????宵ｪ?｡?????????????????宵ｪ?｡??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¢?????????????????Ã?¢??????????????????Ã?¢?????????????????Ã?¢???????????????????Ã?¢?????????????????Ã?¢????????????????????????Ã?¢??????????????????????????????Ã?¢????Ã?¢??Ã?¡?Ã?¡?????????Ã?¢????Ã?¢??Ã?¡?Ã?¡???????Ã?¢?????????????????Ã?¢????????????????????????Ã?¢??????????????????????????????Ã?¢????Ã?¢??Ã?¡?Ã?¡?????????Ã?¢????Ã?¢??Ã?¡?Ã?¡???????Ã?¢?????????????????Ã?¢??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f8faaaa3f8fa2c23f8faaaa3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃∵?????????????????룵₃∵??????????????????룵₃∵?????????????????룵₃∵???????????????????룵₃∵?????????????????룵₃∵????????????????????????룵₃∵??????????????????????????????룵₃∵????룵₃∵??룵₃룫집룵₃룫집????????룵₃∵????룵₃∵??룵₃룫집룵₃룫집??????룵₃∵?????????????????룵₃∵????????????????????????룵₃∵??????????????????????????????룵₃∵????룵₃∵??룵₃룫집룵₃룫집????????룵₃∵????룵₃∵??룵₃룫집룵₃룫집??????룵₃∵?????????????????룵₃∵??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |