同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???ª¢ª£?????¢???ª¢ª£??????¢???ª¢ª£????¡????????ª£ª©????ª¤????ª¤?????????¢???ª¢ª£????¡????????ª£ª©????ª¤????ª¤?????????¢???ª¢ª£?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???宵｢宵｣?????召???宵｢宵｣??????召???宵｢宵｣????｡????????宵｣宵ｩ????宵､????宵､?????????召???宵｢宵｣????｡????????宵｣宵ｩ????宵､????宵､?????????召???宵｢宵｣?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÀÄ????????ÀÄ?????????ÀÄ????????????ÄÅ????Â????Â????????????ÀÄ????????????ÄÅ????Â????Â????????????ÀÄ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faaa93f3f3f3f8faaa43f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8faaa28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룵쥚ぃ?????룫???룵쥚ぃ??????룫???룵쥚ぃ????????????룵즽ぉ????룵｝???룵｝????????룫???룵쥚ぃ????????????룵즽ぉ????룵｝???룵｝????????룫???룵쥚ぃ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |