同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þĹ??????üź?á÷???????????????þĹ??????üź?á÷???????????????þĹ??????üź?á÷?????????????????þĹ??????üź?á÷?????????????????þĹ??????üź?á÷?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｾﾄ嫉??????偲ｼﾅ室?偲治偲執???????????????偲ｾﾄ嫉??????偲ｼﾅ室?偲治偲執???????????????偲ｾﾄ嫉??????偲ｼﾅ室?偲治偲執?????????????????偲ｾﾄ嫉??????偲ｼﾅ室?偲治偲執?????????????????偲ｾﾄ嫉??????偲ｼﾅ室?偲治偲執?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ渉ｹ??????ﾃ偲ｺ?ﾃ｡ﾃｷ???????????????ﾃ渉ｹ??????ﾃ偲ｺ?ﾃ｡ﾃｷ???????????????ﾃ渉ｹ??????ﾃ偲ｺ?ﾃ｡ﾃｷ?????????????????ﾃ渉ｹ??????ﾃ偲ｺ?ﾃ｡ﾃｷ?????????????????ﾃ渉ｹ??????ﾃ偲ｺ?ﾃ｡ﾃｷ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þĎ????????üŎ???Î??Î?????????????????þĎ????????üŎ???Î??Î?????????????????þĎ????????üŎ???Î??Î???????????????????þĎ????????üŎ???Î??Î???????????????????þĎ????????üŎ???Î??Î??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eba3f8ec38ea18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻씻렫??????렻셔렭?렻렊렻렩???????????????렻씻렫??????렻셔렭?렻렊렻렩???????????????렻씻렫??????렻셔렭?렻렊렻렩?????????????????렻씻렫??????렻셔렭?렻렊렻렩?????????????????렻씻렫??????렻셔렭?렻렊렻렩?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |