同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥?????????????????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥?????????????????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥?????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥???????????????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥?????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥????????????????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥?????????????????騾?éÂÒÄÜŦ»¤ů½½ï½¥????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁?????????????????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁?????????????????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁?????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁???????????????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁?????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁????????????????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁?????????????????偲自篠耳篠疾?偲自篠メトワナ示篠悉篠、ナ識篠漆篠漆偲識篠漆篠磁????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・?????????????????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・?????????????????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・?????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・???????????????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・?????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・????????????????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・?????????????????テゥツィツセ?テゥツ卍榲ヲツサツづッツスツステッツスツ・????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î???????????????????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î???????????????????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î???????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î?????????????????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î???????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î??????????????????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î???????????????????????Î???????Î??????Ŏ????¤Ŏ??????Î?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea88ec28ebe3f8ec38ea98ec2d2c4dcc58ea68ec28ebb8ec2a4c58eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏?????????????????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏?????????????????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏?????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏???????????????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏?????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏????????????????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏?????????????????렻렔렺렓렺렱?렻렔렺爐普렑렺렮렺ㅕ렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렏????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |