同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????¥?ç¹???????????????f????¥?ç¹????????????????f????¥?ç¹???????????????f????¥?ç¹?????????????????f????¥?ç¹???????????????f????¥?ç¹??????????????????????f????¥?ç¹????????????????????????????f????¥?ç¹??f?????ãøäÆ?????????f????¥?ç¹??f?????ãøäÆ???????f????¥?ç¹???????????????f????¥?ç¹??????????????????????f????¥?ç¹????????????????????????????f????¥?ç¹??f?????ãøäÆ?????????f????¥?ç¹??f?????ãøäÆ???????f????¥?ç¹???????????????f????¥?ç¹????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’????衍?郢???????????????’????衍?郢????????????????’????衍?郢???????????????’????衍?郢?????????????????’????衍?郢???????????????’????衍?郢??????????????????????’????衍?郢????????????????????????????’????衍?郢??’?????脛菷?????????’????衍?郢??’?????脛菷???????’????衍?郢???????????????’????衍?郢??????????????????????’????衍?郢????????????????????????????’????衍?郢??’?????脛菷?????????’????衍?郢??’?????脛菷???????’????衍?郢???????????????’????衍?郢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????膵????????????????f??????膵?????????????????f??????膵????????????????f??????膵??????????????????f??????膵????????????????f??????膵???????????????????????f??????膵?????????????????????????????f??????膵???f?????笘籠??????????f??????膵???f?????笘籠????????f??????膵????????????????f??????膵???????????????????????f??????膵?????????????????????????????f??????膵???f?????笘籠??????????f??????膵???f?????笘籠????????f??????膵????????????????f??????膵????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????f?????????????????????????f????????????????????????f??????????????????????????f????????????????????????f???????????????????????????????f?????????????????????????????????????f???????????f???????????????????f???????????f?????????????????f????????????????????????f???????????????????????????????f?????????????????????????????????????f???????????f???????????????????f???????????f?????????????????f????????????????????????f????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f81663f3f3f3f3fe3f8e4c63f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f9fa53fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽????윥?濚???????????????갽????윥?濚????????????????갽????윥?濚???????????????갽????윥?濚?????????????????갽????윥?濚???????????????갽????윥?濚??????????????????????갽????윥?濚????????????????????????????갽????윥?濚??갽?????室渥?????????갽????윥?濚??갽?????室渥???????갽????윥?濚???????????????갽????윥?濚??????????????????????갽????윥?濚????????????????????????????갽????윥?濚??갽?????室渥?????????갽????윥?濚??갽?????室渥???????갽????윥?濚???????????????갽????윥?濚????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |