同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?¢®¡�??????????????N?¢®¡�???????????????N?¢®¡�??????????????N?¢®¡�????????????????N?¢®¡�??????????????N?¢®¡�?????????????????????N?¢®¡�???????????????????????????N?¢®¡�??N????????????N?¢®¡�??N??????????N?¢®¡�??????????????N?¢®¡�?????????????????????N?¢®¡�???????????????????????????N?¢®¡�??N????????????N?¢®¡�??N??????????N?¢®¡�??????????????N?¢®¡�???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ?????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ??????????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ????????????????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???N????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???N??????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ??????????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ????????????????????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???N????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???N??????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ???????????????N?ﾂ｢ﾂｮﾂ｡ﾃ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?蔵速臓????????????????N?蔵速臓?????????????????N?蔵速臓????????????????N?蔵速臓??????????????????N?蔵速臓????????????????N?蔵速臓???????????????????????N?蔵速臓?????????????????????????????N?蔵速臓????N????????????N?蔵速臓????N??????????N?蔵速臓????????????????N?蔵速臓???????????????????????N?蔵速臓?????????????????????????????N?蔵速臓????N????????????N?蔵速臓????N??????????N?蔵速臓????????????????N?蔵速臓?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?¢®¡×???????????????N?¢®¡×????????????????N?¢®¡×???????????????N?¢®¡×?????????????????N?¢®¡×???????????????N?¢®¡×??????????????????????N?¢®¡×????????????????????????????N?¢®¡×???N????????????N?¢®¡×???N??????????N?¢®¡×???????????????N?¢®¡×??????????????????????N?¢®¡×????????????????????????????N?¢®¡×???N????????????N?¢®¡×???N??????????N?¢®¡×???????????????N?¢®¡×????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc2a2c2aec2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?짖짰징횞???????????????N?짖짰징횞????????????????N?짖짰징횞???????????????N?짖짰징횞?????????????????N?짖짰징횞???????????????N?짖짰징횞??????????????????????N?짖짰징횞????????????????????????????N?짖짰징횞???N????????????N?짖짰징횞???N??????????N?짖짰징횞???????????????N?짖짰징횞??????????????????????N?짖짰징횞????????????????????????????N?짖짰징횞???N????????????N?짖짰징횞???N??????????N?짖짰징횞???????????????N?짖짰징횞????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |