同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø?????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø??????????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø????????????????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???N????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???N??????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø??????????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø????????????????????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???N????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???N??????????N?ª¤¢Âª¤¡ø???????????????N?ª¤¢Âª¤¡ø????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???????????????N?宵､召ﾂ宵､｡????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???????????????N?宵､召ﾂ宵､｡?????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???????????????N?宵､召ﾂ宵､｡??????????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡????????????????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???N????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???N??????????N?宵､召ﾂ宵､｡???????????????N?宵､召ﾂ宵､｡??????????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡????????????????????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???N????????????N?宵､召ﾂ宵､｡???N??????????N?宵､召ﾂ宵､｡???????????????N?宵､召ﾂ宵､｡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?¡§???????????????N?¡§????????????????N?¡§???????????????N?¡§?????????????????N?¡§???????????????N?¡§??????????????????????N?¡§????????????????????????????N?¡§???N????????????N?¡§???N??????????N?¡§???????????????N?¡§??????????????????????N?¡§????????????????????????????N?¡§???N????????????N?¡§???N??????????N?¡§???????????????N?¡§????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????????N????????????N?????????????N??????????N?????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????????N????????????N?????????????N??????????N?????????????????????????N??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaa48fa2c28faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯???????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯????????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯?????????????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯???????????????????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??N????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??N??????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯?????????????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯???????????????????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??N????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??N??????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯??????????????N?룵쨵◈룵ㄱ濯???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |