同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õîãúá¹????????????????õîãúá¹?????????????????õîãúá¹????????????????õîãúá¹??????????????????õîãúá¹????????????????õîãúá¹???????????????????????õîãúá¹?????????????????????????????õîãúá¹???????òê???òð????????õîãúá¹???????òê???òð??????õîãúá¹????????????????õîãúá¹???????????????????????õîãúá¹?????????????????????????????õîãúá¹???????òê???òð????????õîãúá¹???????òê???òð??????õîãúá¹????????????????õîãúá¹????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脣盪????????????????脣盪?????????????????脣盪????????????????脣盪??????????????????脣盪????????????????脣盪???????????????????????脣盪?????????????????????????????脣盪??????????????????脣盪????????????????脣盪????????????????脣盪???????????????????????脣盪?????????????????????????????脣盪??????????????????脣盪????????????????脣盪????????????????脣盪????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笞畊?????????????????笞畊??????????????????笞畊?????????????????笞畊???????????????????笞畊?????????????????笞畊????????????????????????笞畊??????????????????????????????笞畊???????鳧???鴃?????????笞畊???????鳧???鴃???????笞畊?????????????????笞畊????????????????????????笞畊??????????????????????????????笞畊???????鳧???鴃?????????笞畊???????鳧???鴃???????笞畊?????????????????笞畊????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eee3fae1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸悉昭????????????????軸悉昭?????????????????軸悉昭????????????????軸悉昭??????????????????軸悉昭????????????????軸悉昭???????????????????????軸悉昭?????????????????????????????軸悉昭???????叱???疾????????軸悉昭???????叱???疾??????軸悉昭????????????????軸悉昭???????????????????????軸悉昭?????????????????????????????軸悉昭???????叱???疾????????軸悉昭???????叱???疾??????軸悉昭????????????????軸悉昭????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |