同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñú????????ß¹ÒëÓ÷???????ñú????????ß¹????ÝÔ§???ÝÔ£??ñú????????ß¹ÒëÓ÷???????ñú????????ß¹????ÝÔ§??????????????????????????ñú????????ß¹ÒëÓ÷???????ñú????????ß¹????ÝÔ§???ÝÔ£??ñú????????ß¹ÒëÓ÷???????ñú????????ß¹????ÝÔ§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍾ケメ????????????????鍾ケ????醤ヤ而???醤ヤ璽??????????鍾ケメ????????????????鍾ケ????醤ヤ而??????????????????????????????????鍾ケメ????????????????鍾ケ????醤ヤ而???醤ヤ璽??????????鍾ケメ????????????????鍾ケ????醤ヤ而?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫????????賰咎囓???????髫????????賰????訷ァ???訷」??髫????????賰咎囓???????髫????????賰????訷ァ??????????????????????????髫????????賰咎囓???????髫????????賰????訷ァ???訷」??髫????????賰咎囓???????髫????????賰????訷ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߹??????????????????????߹??????Ԏ??????Ԏ??????????????߹??????????????????????߹??????Ԏ??????????????????????????????????????߹??????????????????????߹??????Ԏ??????Ԏ??????????????߹??????????????????????߹??????Ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f8fddd48ea33f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb9d2ebd3f73f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfb93f3f3f3f8fddd48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸????????뤱밈聿衷??????蒸????????뤱뫙???뤯德???뤯德??蒸????????뤱밈聿衷??????蒸????????뤱뫙???뤯德??????????????????????????蒸????????뤱밈聿衷??????蒸????????뤱뫙???뤯德???뤯德??蒸????????뤱밈聿衷??????蒸????????뤱뫙???뤯德?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |