同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½??????????ï¾?æ¸?ï½???¤ï½¡ï¾?ï½???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂?????、?。????????貂?????、?。???????????????貂?????、?。???????????????????????????貂?????、?。????????貂?????、?。???????????????貂?????、?。???????????????????????????貂?????、?。????????貂?????、?。???????????????貂?????、?。?????????????????????????????貂?????、?。????????貂?????、?。???????????????貂?????、?。?????????????????????????????貂?????、?。????????貂?????、?。???????????????貂?????、?。??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔???鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????????????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔???鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????????????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔???鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔????????????????????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔???鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔????????????????????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔???鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔??????????鐓?羝?鐔???わ宗鐓?鐔???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????。??????????????????????。??????????????????????????????????。???????????????。??????????????????????。??????????????????????????????????。???????????????。??????????????????????。????????????????????????????????????。???????????????。??????????????????????。????????????????????????????????????。???????????????。??????????????????????。??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fa4efbda1efbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節???絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????????????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節???絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????????????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節???絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節????????????????????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節???絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節????????????????????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節???絶?歷?節???ㅿ숯絶?節??????????絶?歷?節???ㅿ숯絶?節???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |