同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?å¬?½®ï½?ï½?å¬?½®ï½???ï½?å¬?½®ï½?ï½¢ç?ï½?ï½??ï½??»ï½§ï½?å¬?½®ï½?ï½?å¬?½®ï½???ï½?å¬?½®ï½?ï½¢ç?ï½?ï½??????????????????????????ï½?å¬?½®ï½?ï½?å¬?½®ï½???ï½?å¬?½®ï½?ï½¢ç?ï½?ï½??ï½??»ï½§ï½?å¬?½®ï½?ï½?å¬?½®ï½???ï½?å¬?½®ï½?ï½¢ç?ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螫?ｽｮ????螫?ｽｮ??????螫?ｽｮ???｢?????????ｻ?ｧ??螫?ｽｮ????螫?ｽｮ??????螫?ｽｮ???｢????????????????????????????????螫?ｽｮ????螫?ｽｮ??????螫?ｽｮ???｢?????????ｻ?ｧ??螫?ｽｮ????螫?ｽｮ??????螫?ｽｮ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔??鐔??誌洲鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔??????????????????????????鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔??鐔??誌洲鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???????????ｧ??????????????????????????｢?????????????????????????????????????????????????????????｢???????????ｧ??????????????????????????｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3fefbd3f3fbbefbda7efbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3f3f3fefbd3fe5ac3fbdaeefbd3fefbda2e73fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?爺?쉰節?節?爺?쉰節???節?爺?쉰節?節®?節?節??節??삼쉑節?爺?쉰節?節?爺?쉰節???節?爺?쉰節?節®?節?節??????????????????????????節?爺?쉰節?節?爺?쉰節???節?爺?쉰節?節®?節?節??節??삼쉑節?爺?쉰節?節?爺?쉰節???節?爺?쉰節?節®?節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |