同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ë¹¡?????????????????????????????????ë¤ë¹¡?????????????ë¤ë¹¡?????ë¤ë¹¡????????????????ë¤ë¹¡??????????????????ë¤ë¹¡???????????ë¤ë¹¡?????ë¤ë¹¡???????????????ë¤ë¹¡????????????????????????????????????????????ë¤ë¹¡????????????????????ë¤ë¹¡??????????????????ë¤ë¹¡????????????????ë¤ë¹¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿ケ。??????????????????????????????????簿ケ。??????????????簿ケ。??????簿ケ。?????????????????簿ケ。???????????????????簿ケ。????????????簿ケ。??????簿ケ。????????????????簿ケ。?????????????????????????????????????????????簿ケ。?????????????????????簿ケ。???????????????????簿ケ。?????????????????簿ケ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?觜?????????????????????????????????襪?觜?????????????襪?觜?????襪?觜????????????????襪?觜??????????????????襪?觜???????????襪?觜?????襪?觜???????????????襪?觜????????????????????????????????????????????襪?觜????????????????????襪?觜??????????????????襪?觜????????????????襪?觜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤕빡?????????????????????????????????뤕빡?????????????뤕빡?????뤕빡????????????????뤕빡??????????????????뤕빡???????????뤕빡?????뤕빡???????????????뤕빡????????????????????????????????????????????뤕빡????????????????????뤕빡??????????????????뤕빡????????????????뤕빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba495ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뺣묀?????????????????????????????????琉뺣묀?????????????琉뺣묀?????琉뺣묀????????????????琉뺣묀??????????????????琉뺣묀???????????琉뺣묀?????琉뺣묀???????????????琉뺣묀????????????????????????????????????????????琉뺣묀????????????????????琉뺣묀??????????????????琉뺣묀????????????????琉뺣묀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |