同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸æåö????????????????軸æåö?????????????????軸æåö????????????????軸æåö??????????????????軸æåö????????????????軸æåö???????????????????????軸æåö?????????????????????????????軸æåö???å®ï½°?ï½±å±??????????軸æåö???å®ï½°?ï½±å±????????軸æåö????????????????軸æåö???????????????????????軸æåö?????????????????????????????軸æåö???å®ï½°?ï½±å±??????????軸æåö???å®ï½°?ï½±å±????????軸æåö????????????????軸æåö????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ｸ謔牙????????????????霆ｸ謔牙?????????????????霆ｸ謔牙????????????????霆ｸ謔牙??????????????????霆ｸ謔牙????????????????霆ｸ謔牙???????????????????????霆ｸ謔牙?????????????????????????????霆ｸ謔牙???螳搾ｽｰ??ｱ蜿ｱ??????????霆ｸ謔牙???螳搾ｽｰ??ｱ蜿ｱ????????霆ｸ謔牙????????????????霆ｸ謔牙???????????????????????霆ｸ謔牙?????????????????????????????霆ｸ謔牙???螳搾ｽｰ??ｱ蜿ｱ??????????霆ｸ謔牙???螳搾ｽｰ??ｱ蜿ｱ????????霆ｸ謔牙????????????????霆ｸ謔牙????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵御??纐????????????????荵御??纐?????????????????荵御??纐????????????????荵御??纐??????????????????荵御??纐????????????????荵御??纐???????????????????????荵御??纐?????????????????????????????荵御??纐???絎?鐔?鐔怨??????????荵御??纐???絎?鐔?鐔怨????????荵御??纐????????????????荵御??纐???????????????????????荵御??纐?????????????????????????????荵御??纐???絎?鐔?鐔怨??????????荵御??纐???絎?鐔?鐔怨????????荵御??纐????????????????荵御??纐????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸悉??????????????????軸悉???????????????????軸悉??????????????????軸悉????????????????????軸悉??????????????????軸悉?????????????????????????軸悉???????????????????????????????軸悉?????宍ｰ?ｱ叱??????????軸悉?????宍ｰ?ｱ叱????????軸悉??????????????????軸悉?????????????????????????軸悉???????????????????????????????軸悉?????宍ｰ?ｱ叱??????????軸悉?????宍ｰ?ｱ叱????????軸悉??????????????????軸悉??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3fe5ae8defbdb03fefbdb1e58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e68289e5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕멩굢業????????????????邕멩굢業?????????????????邕멩굢業????????????????邕멩굢業??????????????????邕멩굢業????????????????邕멩굢業???????????????????????邕멩굢業?????????????????????????????邕멩굢業???若랃쉼?節긷뤀??????????邕멩굢業???若랃쉼?節긷뤀????????邕멩굢業????????????????邕멩굢業???????????????????????邕멩굢業?????????????????????????????邕멩굢業???若랃쉼?節긷뤀??????????邕멩굢業???若랃쉼?節긷뤀????????邕멩굢業????????????????邕멩굢業????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |