同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµå¾¡???????????????????èµå¾¡????????????????????èµå¾¡???????????????????èµå¾¡?????????????????????èµå¾¡???????????????????èµå¾¡??????????????????????????èµå¾¡????????????????????????????????èµå¾¡??????çµ?é??æ¨??????????èµå¾¡??????çµ?é??æ¨????????èµå¾¡???????????????????èµå¾¡??????????????????????????èµå¾¡????????????????????????????????èµå¾¡??????çµ?é??æ¨??????????èµå¾¡??????çµ?é??æ¨????????èµå¾¡???????????????????èµå¾¡???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ｵ蠕｡???????????????????闕ｵ蠕｡????????????????????闕ｵ蠕｡???????????????????闕ｵ蠕｡?????????????????????闕ｵ蠕｡???????????????????闕ｵ蠕｡??????????????????????????闕ｵ蠕｡????????????????????????????????闕ｵ蠕｡??????邨?髏??諤ｨ??????????闕ｵ蠕｡??????邨?髏??諤ｨ????????闕ｵ蠕｡???????????????????闕ｵ蠕｡??????????????????????????闕ｵ蠕｡????????????????????????????????闕ｵ蠕｡??????邨?髏??諤ｨ??????????闕ｵ蠕｡??????邨?髏??諤ｨ????????闕ｵ蠕｡???????????????????闕ｵ蠕｡???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球勝????????????????????球勝?????????????????????球勝????????????????????球勝??????????????????????球勝????????????????????球勝???????????????????????????球勝?????????????????????????????????球勝??????腟?????????????????球勝??????腟???????????????球勝????????????????????球勝???????????????????????????球勝?????????????????????????????????球勝??????腟?????????????????球勝??????腟???????????????球勝????????????????????球勝???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵御???????????????????荵御????????????????????荵御???????????????????荵御?????????????????????荵御???????????????????荵御??????????????????????????荵御????????????????????????????????荵御??????絎?鐔??怨??????????荵御??????絎?鐔??怨????????荵御???????????????????荵御??????????????????????????荵御????????????????????????????????荵御??????絎?鐔??怨??????????荵御??????絎?鐔??怨????????荵御???????????????????荵御???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3fe7b58e3fe990943f3fe680a83f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉드쐴???????????????????俉드쐴????????????????????俉드쐴???????????????????俉드쐴?????????????????????俉드쐴???????????????????俉드쐴??????????????????????????俉드쐴????????????????????????????????俉드쐴??????永랝姚볻?語??????????俉드쐴??????永랝姚볻?語????????俉드쐴???????????????????俉드쐴??????????????????????????俉드쐴????????????????????????????????俉드쐴??????永랝姚볻?語??????????俉드쐴??????永랝姚볻?語????????俉드쐴???????????????????俉드쐴???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |