同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯åÐ????????????????è¯åÐ?????????????????è¯åÐ????????????????è¯åÐ??????????????????è¯åÐ????????????????è¯åÐ???????????????????????è¯åÐ?????????????????????????????è¯åÐ?????è¹??????????è¯åÐ?????è¹????????è¯åÐ????????????????è¯åÐ???????????????????????è¯åÐ?????????????????????????????è¯åÐ?????è¹??????????è¯åÐ?????è¹????????è¯åÐ????????????????è¯åÐ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ッ蜷威????????????????闌ッ蜷威?????????????????闌ッ蜷威????????????????闌ッ蜷威??????????????????闌ッ蜷威????????????????闌ッ蜷威???????????????????????闌ッ蜷威?????????????????????????????闌ッ蜷威?????陝ケ??????????闌ッ蜷威?????陝ケ????????闌ッ蜷威????????????????闌ッ蜷威???????????????????????闌ッ蜷威?????????????????????????????闌ッ蜷威?????陝ケ??????????闌ッ蜷威?????陝ケ????????闌ッ蜷威????????????????闌ッ蜷威????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯合Г????????????????茯合Г?????????????????茯合Г????????????????茯合Г??????????????????茯合Г????????????????茯合Г???????????????????????茯合Г?????????????????????????????茯合Г?????蟹??????????茯合Г?????蟹????????茯合Г????????????????茯合Г???????????????????????茯合Г?????????????????????????????茯合Г?????蟹??????????茯合Г?????蟹????????茯合Г????????????????茯合Г????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3fe89fb93f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe59088d0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍?릦獗????????????????伍?릦獗?????????????????伍?릦獗????????????????伍?릦獗??????????????????伍?릦獗????????????????伍?릦獗???????????????????????伍?릦獗?????????????????????????????伍?릦獗?????汚뫙?????????伍?릦獗?????汚뫙???????伍?릦獗????????????????伍?릦獗???????????????????????伍?릦獗?????????????????????????????伍?릦獗?????汚뫙?????????伍?릦獗?????汚뫙???????伍?릦獗????????????????伍?릦獗????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |