同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?ãK?Mè\?è\?ãK?Mè\???è\?ãK?Mè\?è\å?è\?è\??è\??Fè\?ãK?Mè\?è\?ãK?Mè\???è\?ãK?Mè\?è\å?è\?è\??????????????????????????è\?ãK?Mè\?è\?ãK?Mè\???è\?ãK?Mè\?è\å?è\?è\??è\??Fè\?ãK?Mè\?è\?ãK?Mè\???è\?ãK?Mè\?è\å?è\?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔??鐔??誌洲鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔??????????????????????????鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔??鐔??誌洲鐔?絳?舟鐔?鐔?絳?舟鐔???鐔?絳?舟鐔?鐔∝?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????\??????????????\????\??????\????????\??????????????????????????????????????\??????\????????\??????????????\????\??????\????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??K??M?\??\??K??M?\????\??K??M?\??\????\??\???\?????F?\??K??M?\??\??K??M?\????\??K??M?\??\????\??\???????????????????????????\??K??M?\??\??K??M?\????\??K??M?\??\????\??\???\?????F?\??K??M?\??\??K??M?\????\??K??M?\??\????\??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f8e8f8f46e85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c3fe34b3f8f4de85c3f3f3fe85c3fe34b3f8f4de85c3fe85c81e53fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?水?뢒瀛?瀛?水?뢒瀛???瀛?水?뢒瀛?瀛곩?瀛?瀛??瀛??럮뢊瀛?水?뢒瀛?瀛?水?뢒瀛???瀛?水?뢒瀛?瀛곩?瀛?瀛??????????????????????????瀛?水?뢒瀛?瀛?水?뢒瀛???瀛?水?뢒瀛?瀛곩?瀛?瀛??瀛??럮뢊瀛?水?뢒瀛?瀛?水?뢒瀛???瀛?水?뢒瀛?瀛곩?瀛?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |