同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????ç???????????????ç??????????????ç????????????????ç??????????????ç?????????????????????ç???????????????????????????ç???æ´§ì????????ç???æ´§ì??????ç??????????????ç?????????????????????ç???????????????????????????ç???æ´§ì????????ç???æ´§ì??????ç??????????????ç??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋??????????????逋???????????????逋??????????????逋????????????????逋??????????????逋?????????????????????逋???????????????????????????逋???豢ァ?????????逋???豢ァ???????逋??????????????逋?????????????????????逋???????????????????????????逋???豢ァ?????????逋???豢ァ???????逋??????????????逋??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇ъ???????????????羇ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇ъ???????????????羇ъ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒??????????????癒???????????????癒??????????????癒????????????????癒??????????????癒?????????????????????癒???????????????????????????癒???洧엌????????癒???洧엌??????癒??????????????癒?????????????????????癒???????????????????????????癒???洧엌????????癒???洧엌??????癒??????????????癒??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3fe6b4a7ec978c3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻묦?????????????捻묦??????????????捻묦?????????????捻묦???????????????捻묦?????????????捻묦????????????????????捻묦??????????????????????????捻묦??域㏃뿄????????捻묦??域㏃뿄??????捻묦?????????????捻묦????????????????????捻묦??????????????????????????捻묦??域㏃뿄????????捻묦??域㏃뿄??????捻묦?????????????捻묦?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |