同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ë??ï§ì£?????????????????????????????æ ë??ï§ì£?????????æ ë??ï§ì£?æ ë??ï§ì£????????????æ ë??ï§ì£??????????????æ ë??ï§ì£???????æ ë??ï§ì£?æ ë??ï§ì£???????????æ ë??ï§ì£????????????????????????????????????????æ ë??ï§ì£????????????????æ ë??ï§ì£??????????????æ ë??ï§ì£????????????æ ë??ï§ì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷ろ爆???駆團?????????????????????????????諷ろ爆???駆團?????????諷ろ爆???駆團?諷ろ爆???駆團????????????諷ろ爆???駆團??????????????諷ろ爆???駆團???????諷ろ爆???駆團?諷ろ爆???駆團???????????諷ろ爆???駆團????????????????????????????????????????諷ろ爆???駆團????????????????諷ろ爆???駆團??????????????諷ろ爆???駆團????????????諷ろ爆???駆團??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????????????????????????????????錻?????????????????錻?????????錻????????????????????錻??????????????????????錻???????????????錻?????????錻???????????????????錻????????????????????????????????????????????????錻????????????????????????錻??????????????????????錻????????????????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂딚??溜욣?????????????????????????????慂딚??溜욣?????????慂딚??溜욣?慂딚??溜욣????????????慂딚??溜욣??????????????慂딚??溜욣???????慂딚??溜욣?慂딚??溜욣???????????慂딚??溜욣????????????????????????????????????????慂딚??溜욣????????????????慂딚??溜욣??????????????慂딚??溜욣????????????慂딚??溜욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68582eb949a3f3fefa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憶귣뵚??筌뗭슔?????????????????????????????憶귣뵚??筌뗭슔?????????憶귣뵚??筌뗭슔?憶귣뵚??筌뗭슔????????????憶귣뵚??筌뗭슔??????????????憶귣뵚??筌뗭슔???????憶귣뵚??筌뗭슔?憶귣뵚??筌뗭슔???????????憶귣뵚??筌뗭슔????????????????????????????????????????憶귣뵚??筌뗭슔????????????????憶귣뵚??筌뗭슔??????????????憶귣뵚??筌뗭슔????????????憶귣뵚??筌뗭슔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |