同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½??å½??????????????å½??å½???????????????å½??å½??????????å½??å½????å½??å½????????????????????å½??¾â???ï§????????????????å½??å½??????????å½??å½????å½??å½????????????????????å½??¾â???ï§????????????????å½??å½?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖??蠖??????????????蠖??蠖???????????????蠖??蠖??????????蠖??蠖????蠖??蠖????????????????????蠖??セ????????????????????蠖??蠖??????????蠖??蠖????蠖??蠖????????????????????蠖??セ????????????????????蠖??蠖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??綵??????????????綵??綵???????????????綵??綵??????????綵??綵????綵??綵????????????????????綵??鐘???錻????????????????綵??綵??????????綵??綵????綵??綵????????????????????綵??鐘???錻????????????????綵??綵?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fbee23f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤??壤??????????????壤??壤???????????????壤??壤??????????壤??壤????壤??壤????????????????????壤??얄???筌????????????????壤??壤??????????壤??壤????壤??壤????????????????????壤??얄???筌????????????????壤??壤?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |