同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åｨé¤ï½²åｨ???åｨé¤ï½±ï½¨?ï½¾??ï½¹??åｨé¤ï½²åｨ???åｨé¤ï½±ï½¨?ï½¾??????????????????????????åｨé¤ï½²åｨ???åｨé¤ï½±ï½¨?ï½¾??ï½¹??åｨé¤ï½²åｨ???åｨé¤ï½±ï½¨?ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟托ｽｨ鬢難ｽｲ蛟托ｽｨ???蛟托ｽｨ鬢難ｽｱ?ｨ??ｾ???ｹ??蛟托ｽｨ鬢難ｽｲ蛟托ｽｨ???蛟托ｽｨ鬢難ｽｱ?ｨ??ｾ??????????????????????????蛟托ｽｨ鬢難ｽｲ蛟托ｽｨ???蛟托ｽｨ鬢難ｽｱ?ｨ??ｾ???ｹ??蛟托ｽｨ鬢難ｽｲ蛟托ｽｨ???蛟托ｽｨ鬢難ｽｱ?ｨ??ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔峨??鐔?????鐔??鐔縁秀?鐔??鐔????鐔??鐔峨??鐔?????鐔??鐔縁秀?鐔????????????????????????????鐔??鐔峨??鐔?????鐔??鐔縁秀?鐔??鐔????鐔??鐔峨??鐔?????鐔??鐔縁秀?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｨ餓ｲ們ｨ???們ｨ餓ｱｨ?ｾ??ｹ??們ｨ餓ｲ們ｨ???們ｨ餓ｱｨ?ｾ??????????????????????????們ｨ餓ｲ們ｨ???們ｨ餓ｱｨ?ｾ??ｹ??們ｨ餓ｲ們ｨ???們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3fefbdb93f3fe58091efbda8e9a493efbdb2e58091efbda83f3f3fe58091efbda8e9a493efbdb1efbda83fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗묕쉔繞볩쉿暗묕쉔???暗묕쉔繞볩쉽節?節쐬?節뫙?暗묕쉔繞볩쉿暗묕쉔???暗묕쉔繞볩쉽節?節쐬?????????????????????????暗묕쉔繞볩쉿暗묕쉔???暗묕쉔繞볩쉽節?節쐬?節뫙?暗묕쉔繞볩쉿暗묕쉔???暗묕쉔繞볩쉽節?節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |