同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí?ｪï?????????äí?ｪï???å°?????äí¬ï?äí¬ï?å°??????????????????äí?ｪï?????????äí?ｪï???å°?????äí¬ï?äí¬ï?å°??????????????????äí?ｪï?????????äí?ｪï???å°?????äí¬ï?äí¬ï?å°????????????????????äí?ｪï?????????äí?ｪï???å°?????äí¬ï?äí¬ï?å°????????????????????äí?ｪï?????????äí?ｪï???å°?????äí¬ï?äí¬ï?å°???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??ｪ?????????蓖??ｪ???蟆?????蓖ｬ?蓖ｬ?蟆??????????????????蓖??ｪ?????????蓖??ｪ???蟆?????蓖ｬ?蓖ｬ?蟆??????????????????蓖??ｪ?????????蓖??ｪ???蟆?????蓖ｬ?蓖ｬ?蟆????????????????????蓖??ｪ?????????蓖??ｪ???蟆?????蓖ｬ?蓖ｬ?蟆????????????????????蓖??ｪ?????????蓖??ｪ???蟆?????蓖ｬ?蓖ｬ?蟆???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?鐔??????????粱?鐔????絨?????粱??粱??絨??????????????????粱?鐔??????????粱?鐔????絨?????粱??粱??絨??????????????????粱?鐔??????????粱?鐔????絨?????粱??粱??絨????????????????????粱?鐔??????????粱?鐔????絨?????粱??粱??絨????????????????????粱?鐔??????????粱?鐔????絨?????粱??粱??絨???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?????????????ｪ??????????????????????????????????????????ｪ?????????????ｪ??????????????????????????????????????????ｪ?????????????ｪ????????????????????????????????????????????ｪ?????????????ｪ????????????????????????????????????????????ｪ?????????????ｪ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbdaaef3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe4edacef3fe4edacef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節わ?????????厓?節わ???弱?????厓э?厓э?弱??????????????????厓?節わ?????????厓?節わ???弱?????厓э?厓э?弱??????????????????厓?節わ?????????厓?節わ???弱?????厓э?厓э?弱????????????????????厓?節わ?????????厓?節わ???弱?????厓э?厓э?弱????????????????????厓?節わ?????????厓?節わ???弱?????厓э?厓э?弱???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |