同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìö??????????Ìö??¥è?É¡?????????Ìö??????????Ìö??¥è?É¡??????????Ìö??????????Ìö??¥è?É¡????????Ø©?????????Ìö??¥è?É¡????¥è?Àá¦Ç?????????????????Ìö???????¥è?É¡???????????¥è?É¡?????????½Û??????Ìö??????????Ìö??¥è?É¡????????Ø©?????????Ìö??¥è?É¡????¥è?Àá¦Ç?????????????????Ìö???????¥è?É¡???????????¥è?É¡?????????½Û??????Ìö??????????Ìö??¥è?É¡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??????????ﾌ??･?硝｡?????????ﾌ??????????ﾌ??･?硝｡??????????ﾌ??????????ﾌ??･?硝｡????????ﾘｩ?????????ﾌ??･?硝｡????･?ﾀ皋ﾇ?????????????????ﾌ???????･?硝｡???????????･?硝｡?????????ｽﾛ??????ﾌ??????????ﾌ??･?硝｡????????ﾘｩ?????????ﾌ??･?硝｡????･?ﾀ皋ﾇ?????????????????ﾌ???????･?硝｡???????????･?硝｡?????????ｽﾛ??????ﾌ??????????ﾌ??･?硝｡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍??????????躍??ヨ?濚?????????躍??????????躍??ヨ?濚??????????躍??????????躍??ヨ?濚????????悸?????????躍??ヨ?濚????ヨ?節η?????????????????躍???????ヨ?濚???????????ヨ?濚?????????循??????躍??????????躍??ヨ?濚????????悸?????????躍??ヨ?濚????ヨ?節η?????????????????躍???????ヨ?濚???????????ヨ?濚?????????循??????躍??????????躍??ヨ?濚????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ?????????????????????????????ɡ??????????????????????????????ɡ????????ة?????????????????ɡ????????????????????????????????????????ɡ???????????????ɡ?????????????????????????????????????ɡ????????ة?????????????????ɡ????????????????????????????????????????ɡ???????????????ɡ?????????????????????????????????????ɡ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3fa5e83fc0e1a6c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3fccf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf63f3fa5e83f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啓??????????啓??θ?뤚?????????啓??????????啓??θ?뤚??????????啓??????????啓??θ?뤚????????馬?????????啓??θ?뤚????θ?잠┎?????????????????啓???????θ?뤚???????????θ?뤚?????????쌜??????啓??????????啓??θ?뤚????????馬?????????啓??θ?뤚????θ?잠┎?????????????????啓???????θ?뤚???????????θ?뤚?????????쌜??????啓??????????啓??θ?뤚????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |