同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç?????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç?????????????????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç?????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・テ・?????????ツアテァ??????ツアテァ????ツアテァ???????????????ツアテァ??????ツアテァ?????????????????????????????????????????????ツ・テ・?????????ツアテァ??????ツアテァ????ツアテァ???????????????ツアテァ??????ツアテァ?????????????????????????????????????????????????????????ツ・テ・?????????ツアテァ??????ツアテァ????ツアテァ???????????????ツアテァ??????ツアテァ?????????????????????????????????????????????ツ・テ・?????????ツアテァ??????ツアテァ????ツアテァ???????????????ツアテァ??????ツアテァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促奪?????????賊巽??????賊巽????賊巽???????????????賊巽??????賊巽?????????????????????????????????????????????促奪?????????賊巽??????賊巽????賊巽???????????????賊巽??????賊巽?????????????????????????????????????????????????????????促奪?????????賊巽??????賊巽????賊巽???????????????賊巽??????賊巽?????????????????????????????????????????????促奪?????????賊巽??????賊巽????賊巽???????????????賊巽??????賊巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç?????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç?????????????????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç?????????????????????????????????????????????¥å?????????±ç??????±ç????±ç???????????????±ç??????±ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3fc2b1c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜책?????????짹챌??????짹챌????짹챌???????????????짹챌??????짹챌?????????????????????????????????????????????짜책?????????짹챌??????짹챌????짹챌???????????????짹챌??????짹챌?????????????????????????????????????????????????????????짜책?????????짹챌??????짹챌????짹챌???????????????짹챌??????짹챌?????????????????????????????????????????????짜책?????????짹챌??????짹챌????짹챌???????????????짹챌??????짹챌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |