同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼´¼½¾¼????????????????¼´¼½¾¼?????????????????¼´¼½¾¼????????????????¼´¼½¾¼??????????????????¼´¼½¾¼????????????????¼´¼½¾¼???????????????????????¼´¼½¾¼?????????????????????????????¼´¼½¾¼???¼µ°?±¼¸?¼µ?¼À????????¼´¼½¾¼???¼µ°?±¼¸?¼µ?¼À??????¼´¼½¾¼????????????????¼´¼½¾¼???????????????????????¼´¼½¾¼?????????????????????????????¼´¼½¾¼???¼µ°?±¼¸?¼µ?¼À????????¼´¼½¾¼???¼µ°?±¼¸?¼µ?¼À??????¼´¼½¾¼????????????????¼´¼½¾¼????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シエシスセシ????????????????シエシスセシ?????????????????シエシスセシ????????????????シエシスセシ??????????????????シエシスセシ????????????????シエシスセシ???????????????????????シエシスセシ?????????????????????????????シエシスセシ???シオ鴫?竺シク?シオ?シタ????????シエシスセシ???シオ鴫?竺シク?シオ?シタ??????シエシスセシ????????????????シエシスセシ???????????????????????シエシスセシ?????????????????????????????シエシスセシ???シオ鴫?竺シク?シオ?シタ????????シエシスセシ???シオ鴫?竺シク?シオ?シタ??????シエシスセシ????????????????シエシスセシ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸悉昭????????????????軸悉昭?????????????????軸悉昭????????????????軸悉昭??????????????????軸悉昭????????????????軸悉昭???????????????????????軸悉昭?????????????????????????????軸悉昭???宍ー?ア叱?宍?疾????????軸悉昭???宍ー?ア叱?宍?疾??????軸悉昭????????????????軸悉昭???????????????????????軸悉昭?????????????????????????????軸悉昭???宍ー?ア叱?宍?疾????????軸悉昭???宍ー?ア叱?宍?疾??????軸悉昭????????????????軸悉昭????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3fbcb58eb03f8eb1bcb83fbcb53fbcc03f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb4bcbdbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섦섹씔????????????????섦섹씔?????????????????섦섹씔????????????????섦섹씔??????????????????섦섹씔????????????????섦섹씔???????????????????????섦섹씔?????????????????????????????섦섹씔???섧렟?렠섯?섧?셈????????섦섹씔???섧렟?렠섯?섧?셈??????섦섹씔????????????????섦섹씔???????????????????????섦섹씔?????????????????????????????섦섹씔???섧렟?렠섯?섧?셈????????섦섹씔???섧렟?렠섯?섧?셈??????섦섹씔????????????????섦섹씔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |