同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö©ö???????¨ú???©÷?¨ö¨¬??¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¤????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö©ö???????¨ú???©÷?¨ö¨¬??¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¤????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö©ö???????¨ú???©÷?¨ö¨¬??¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¤??????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö©ö???????¨ú???©÷?¨ö¨¬??¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¤??????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö©ö???????¨ú???©÷?¨ö¨¬??¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¤?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???????ｨ???ｩ?ｨｬ??ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ､????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???????ｨ???ｩ?ｨｬ??ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ､????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???????ｨ???ｩ?ｨｬ??ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ､??????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???????ｨ???ｩ?ｨｬ??ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ､??????????????????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ???????ｨ???ｩ?ｨｬ??ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ､?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????????????━??????〓?????，???????????????????↑??????????????????━??????〓?????，???????????????????↑??????????????????━??????〓?????，?????????????????????↑??????????????????━??????〓?????，?????????????????????↑??????????????????━??????〓?????，?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f6a9f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73fa8f6a8ac3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?æ¸??½¹???????¾???²?½º??¾??½¡?¾??½·????????????????¾?æ¸??½¹???????¾???²?½º??¾??½¡?¾??½·????????????????¾?æ¸??½¹???????¾???²?½º??¾??½¡?¾??½·??????????????????¾?æ¸??½¹???????¾???²?½º??¾??½¡?¾??½·??????????????????¾?æ¸??½¹???????¾???²?½º??¾??½¡?¾??½·?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |