同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????©ø©ö???????????????¨ú????©ø©ö????????????????¨ú????©ø©ö???????????????¨ú????©ø©ö?????????????????¨ú????©ø©ö???????????????¨ú????©ø©ö??????????????????????¨ú????©ø©ö????????????????????????????¨ú????©ø©ö???¨ú????©ø¢¬?¡×????????????¨ú????©ø©ö???¨ú????©ø¢¬?¡×??????????¨ú????©ø©ö???????????????¨ú????©ø©ö??????????????????????¨ú????©ø©ö????????????????????????????¨ú????©ø©ö???¨ú????©ø¢¬?¡×????????????¨ú????©ø©ö???¨ú????©ø¢¬?¡×??????????¨ú????©ø©ö???????????????¨ú????©ø©ö???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｩ???????????????ｨ????ｩ????????????????ｨ????ｩ???????????????ｨ????ｩ?????????????????ｨ????ｩ???????????????ｨ????ｩ??????????????????????ｨ????ｩ????????????????????????????ｨ????ｩ???ｨ????ｩｬ?｡ﾗ????????????ｨ????ｩ???ｨ????ｩｬ?｡ﾗ??????????ｨ????ｩ???????????????ｨ????ｩ??????????????????????ｨ????ｩ????????????????????????????ｨ????ｩ???ｨ????ｩｬ?｡ﾗ????????????ｨ????ｩ???ｨ????ｩｬ?｡ﾗ??????????ｨ????ｩ???????????????ｨ????ｩ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?」????????????????????????????↑?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?」????????????????????????????↑?」??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a2ac3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa9f8a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????³¹???????????????¾????³¹????????????????¾????³¹???????????????¾????³¹?????????????????¾????³¹???????????????¾????³¹??????????????????????¾????³¹????????????????????????????¾????³¹???¾????³¸?§????????????¾????³¹???¾????³¸?§??????????¾????³¹???????????????¾????³¹??????????????????????¾????³¹????????????????????????????¾????³¹???¾????³¸?§????????????¾????³¹???¾????³¸?§??????????¾????³¹???????????????¾????³¹???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |