同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¢Ò???????????????¨???¢Ò????????????????¨???¢Ò???????????????¨???¢Ò?????????????????¨???¢Ò???????????????¨???¢Ò??????????????????????¨???¢Ò????????????????????????????¨???¢Ò???¨???????????????¨???¢Ò???¨?????????????¨???¢Ò???????????????¨???¢Ò??????????????????????¨???¢Ò????????????????????????????¨???¢Ò???¨???????????????¨???¢Ò???¨?????????????¨???¢Ò???????????????¨???¢Ò???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィュ???「メ???????????????ィュ???「メ????????????????ィュ???「メ???????????????ィュ???「メ?????????????????ィュ???「メ???????????????ィュ???「メ??????????????????????ィュ???「メ????????????????????????????ィュ???「メ???ィュ???????????????ィュ???「メ???ィュ?????????????ィュ???「メ???????????????ィュ???「メ??????????????????????ィュ???「メ????????????????????????????ィュ???「メ???ィュ???????????????ィュ???「メ???ィュ?????????????ィュ???「メ???????????????ィュ???「メ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃???????????????????┃????????????????????┃???????????????????┃?????????????????????┃???????????????????┃??????????????????????????┃????????????????????????????????┃???????┃???????????????┃???????┃?????????????┃???????????????????┃??????????????????????????┃????????????????????????????????┃???????┃???????????????┃???????┃?????????????┃???????????????????┃???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???¶???????????????Þ???¶????????????????Þ???¶???????????????Þ???¶?????????????????Þ???¶???????????????Þ???¶??????????????????????Þ???¶????????????????????????????Þ???¶???Þ???????????????Þ???¶???Þ?????????????Þ???¶???????????????Þ???¶??????????????????????Þ???¶????????????????????????????Þ???¶???Þ???????????????Þ???¶???Þ?????????????Þ???¶???????????????Þ???¶???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |